Set `ALLUSERS=1` to force install Datadog Agent on Windows per machine
rather than per user.

This avoid having multiple versions of Datadog Agent installed or
overriding whenever chef-client is run by different users.

This causes no backward incompatibility as Datadog Agent is always
removed before a new install.